Uncover why some garments fare better with a soft handwash than harsh solvents—and how to keep them fresh and fabulous at home.